Akira hat Haruka zum Sommerfest eingeladen. Für einen kurzen Moment lachen die beiden wie früher zusammen, aber ihre unterdrückten Gefühle kommen ans Licht und sie gehen im Streit auseinander. Währenddessen trifft Kondo Chihiro nach 10 Jahren wieder. Bei einem Gläschen Alkohol reden sie angeregt über ihre Uni-Zeit. Während Kondo sich seinem Freund stellt, wendet sich Akira von Haruka ab …