Himekawa est la seule Amaterasu a ne pas avoir encore réussi de transfosexion, ce qui commence à faire s’impatienter Reiri. Un nouvel outil pourrait bien pallier le problème. Kizuna et ses équipières sont envoyés en mission sur l’île de Guam, où un signal a été perçu. La rencontre qu’ils y feront ne sera pas de tout repos.