Na oddziale intensywnej terapii umiera dziewczyna, która przedawkowała narkotyki. Lekarz dyżurny powiadamia kierownictwo "Monaru", gdzie zmarła leczyła się przed ucieczką. Do monarowskiego ośrodka wraca Jacek, który kilka tygodni wcześniej uciekł z Jolą. Doktor Krystyna zgadza się, by spędził tutaj jedną noc, choć regulamin tego kategorycznie zabrania. Dalsze decyzje w sprawie chłopca podejmie Grzegorz, kierownik ośrodka.