1re partie : Gai et Kakashi se sentent préoccupés à l'idée que leurs élèves utilisent le Ninjutsu pour les taches du quotidien. Ils mettent donc en place un stratagème pour en éviter l'utilisation. 2e partie : Lee est déterminé à vouloir passer un moment avec Sakura sous un parapluie lorsqu'il pleut.