Après avoir libéré les Nains, les plans des Drifters continuent de dérailler alors que des invités inattendus se présentent. Pendant ce temps, loin au nord, le plan du roi noir continue de se déployer alors que les extrémités se regroupent et se rétablissent en vue de riposter.