Anna, pur di partecipare al pic-nic finge di confessare di aver fatto cadere la spilla nel "Lago dalle acque splendenti". Marilla è sconsolata: sa che non potrà mai più fidarsi della bambina, ma inaspettatamente la spilla, smarrita per colpa di Marilla, viene ritrovata e la donna che sa di essersi comportata molto male con Anna fa di tutto per farla arrivare in tempo al pic-nic.