La signora Hallan invita Anna per il tè e Anna è contemporaneamente felice e terrorizzata di fare brutta figura. La bambina passa una giornata indimenticabile: ha trovato nella moglie del pastore una nuova confidente e le racconta tutta la sua travagliata infanzia.