Helena wil Steven niet meer zien en ze houdt bij Sara een pleidooi om Simon naar de vergaderingen met de vakbond te sturen. Simon zelf weet van geen ophouden en hij dringt zelfs Sara's huis binnen. Voor haar is dit de spreekwoordelijke druppel en ze bijt van zich af. Jana vindt het spijtig dat Thomas naar het buitenland trekt, maar toch wil ze niet dat hij voor haar in Vlaanderen blijft.